Dragon Ball Kai - abertura em três linguas diferentes simultaneamente

Fiz o que muita gente tem dificuldade pra fazer: colocar três caras, de diferentes países, pra cantar uma mesma música em três linguas diferentes simultaneamente.

Como fiz isso? Edição, meu caro.